Le TARAUD fournit la réception et la boîte de vitesses de paquet pour des régimes du l'usager-espace. Il peut être vu comme périphérique Ethernet simple, qu'au lieu de recevoir des paquets d'un médium matériel, les reçoit d'un régime du l'usager-espace et au lieu d'envoyer des paquets par l'intermédiaire des médias matériels, les sauve au régime du l'usager-espace.

Quand un régime ouvre /dev/tunX ou /dev/tapX, le gestionnaire produit et enregistre le tunX ou le tapX correspondant de périphérique réseau. Après un régime s'est fermé au-dessus des dispositifs, le gestionnaire effacera automatiquement le tunXX ou le dispositif et tout de tapXX chemine la correspondance à elle.

Cet ensemble de mesures (http://vtun.sourceforge.net/tun) contient deux régimes d'exemple simple qui des expositions vous comment utiliser la tonne et fileter des dispositifs. Les deux régimes fonctionnent comme le bloc entre deux interfaces réseau. br_select.c - bloc basé sur l'appel système choisi. br_sigio.c - bloc basé sur l'async E/S et le signal de SIGIO. Cependant le meilleur exemple est VTun http://vtun.sourceforge.net

Ce qu'il y a de neuf dans ce desserrage :

· Mise à jour massive de driver linux : support du grain 2.4.x. Surface adjacente neuve de clonage, signe de protocole. Statistiques comptant des fixages.
· Mise à jour du pilote de Solaris : Remplacement correct d'en-tête d'Ethernet.
· Des mises à jour configurer et de fichier makefile. Mise à jour de paquet rpm.
· Mise à jour de documentation.